Posts Tagged ‘history’

Tonga women on the way to their own media production

2017/02/07

From April – November 2016, Zubo Trust joint forces with radio continental drift/ Claudia Wegener to train Zubo staff and six community based facilitators (CBFs) in audio recording and production.

“Women documenting Women Stories” is the name of the task and the radio project with Zubo’s women.

zubo-docu-workshop-women-stories10

.

The playlist of recordings from the workshop days can document a bit of the journey, which we traveled together in exploring the use of audio recorders among the women Zubo is working with in rural Binga. The playlist showcases a selection of our recordings over three days together, and does so in footage recordings, including our trials to say what we mean, and our giggles.

zubo-docu-workshop-women-stories7

On the journey, which you can follow in the recordings, we practiced listening, to others, in interviews and, to ourselves; we explored storytelling and the power of detailed description on a listener; we learned how to talk with machines and how to listen carefully to their playback; we explored the tools of communication, how to encourage our counterparts to enjoy themselves in storytelling; we discussed where we come from and where we wish to go to, or not to go to… ; we practiced translation, listened to the strange sounds of foreign, African languages and, again and again, to the curious sound of ourselves as we speak to others.

docu-workshop-women-stories2

.

In July, the women went out in to their communities and captured the work of the Zubo’s women in the villages and the Women’s Forum in sound and voices. They also interviewed their elders, mothers and grandmothers, on BaTonga culture, tradition and history.

listening-back-simatelelefw

The second playlist presents a selection of the recordings which Zubo women themselves made in their local communities and includes some excerpts of statements by the young media women about their experiences as citizen journalists and oral historians in their villages.

workshop-women-stories2

DJ Kwe’s music flies like an acoustic beacon over our journey together with the women of Zubo Trust towards their own media work as young BaTonga business women…

I could stand for my people…” Track 5 of DJ Kwe’s “Radio Remixes Voices of Binga” features Linda Mudimba articulately voicing her wish to represent the Tonga people as a Media Woman (based on a recording by rcd in 2012 ).

women-forum-sing-n-dance

In purchasing the Album “Radio Remixes Voices of Binga”, you’ll support the healing arts of DJ Kwe and the work of women for women across the globe. From the online sales, 50% of proceed go to project work with women in Binga via Zubo Trust and Basilwizi Trust.

Twalumba loko.

Thank you for listening.

Advertisements

Women of Rwanda

2014/09/25

Healing Social Trauma Through The Arts

Carole Karemera tells us about the courageous journey of women in the arts in Rwanda, who, after the 1994 genocide, picked up the task of listening carefully to the needs of their society and the daunting process of reworking their historical “heritage” together with perpetrators and victims and the new generations. Read more here 

“It was a hard wake-up call…!”

“We need to educate all of us…”

“We need to keep Rwanda as a laboratory…”

Carole Karemera copy2014-06-19 16.51.33

Where are you African names?

2013/05/18

               … in which clouds are you buried ?  The Black Poet  

 

Charity Nyelele · Ntando Gumbo · Sihle Ndlovu · Lindatumune Nyono Mudimba ·  Abigal Muleya · Barbara Mudimba & Viola · Janet & Luyando · Luyando Muyalali · Tyunga Women Drama Group · Florence Musaka · Mary Munsaka · Sophia Mutebele · the Pupils of Damba Primary School · Margret M Moombe · Sialwindi aka Jossam Munkuli · Peter Mungombe · Siamudenda Bertha · Mr Mwinde Kelias · Mrs Banda Zilas · Multeya Elita · Jos Martens · Christine Hankwebe · Ester Michero · Mtenda Luvinda · Rosie Ndebele · Sharon Sithole · Nothando Mpofu · Cont Mhlanga ·  Thembi Ngwabi · Priscilla Sithole · Hope Ranganayi · Thembele Hlachayo & Juliette Markara ·  Nonhlanhla Mathe · Sithandazile Dube · Ericah Gwetai · Soneni Gwizi · Angela Jimu · Annie Mpalume · Bella Katherine Tapezicier · Mavis Moyo · John Masuku ·  Anna Miti · Annah Mushaninga · Rudo Machairo · Rumbizai Dube · Vivienne Marara · Anesu Katerere · Penny Yon · Batsirai Chigama · Dudu Manhenga · Chiwoniso Maraire · Nancy Mukondyo aka Blackheat DeShanti · More Blessings Size · Ngonidzashe Tawiwa aka Upmost · Linda Gabriel · Mbizo Chiracha aka The Black Poet · Babara Breeze Anderson · Elizabeth aka Zaza Muchemwa · Joyce Jenje Makwenda · Virginia Phiri · Tashinga Matindike-Gondo · Currage Zvikomborero Chinokwetu · Ruvimbo Tenga · Faith Dube · Vimbai Y. Mapanda ·  Tina Rolfe · Sharon Mukebo · Thabit Gambire · Shieza Mzeza · Mayoba Aluta Gwaba · Pamela Ela Nyambe Kalimukwa · Kunda Mando ·  Mrs Namunkolo · Mrs Chitalunyama · Petronella M Kalimbwe · Chipego · Felistas Chipako Nwaneri · Mwaka Nyimbili · Mulenga Kapwepwe · Mulenga Mulenga · Zenzele Chulu · Tutu Matilda Mfumu ·  Mary Mutinta Manzole · Tasila Phiri · Yande Yombwe · Salome Nakazwe · Nicholas · Precious M. K Mungambata · Marilyn Kabalere · Rita · Yvonne Sishuwa aka Winter · Peter Nawa · Lydia Mwale · DMI women groups ·  Sitali Mayamba · Victoria Beenzu · Lorraine Hamusonde · Bellon Chintombwa · Esnart Mweemba · Patrick Mweemba · Yvonne Ndaba ·  Agness Buya Yombwe · Mwenya Muyeba · Barney Kanjela

Note: The page allows a quick overview and access to the archive of THE WOMEN SING AT BOTH SIDES OF THE ZAMBEZI at its current stage of uploading. It will be updated regularly with the new links. Links embedded in the first part of a name lead to a sample listening. Links embedded in the second part of the name to the playlist for the entire interview or recording.

Join our facebook group

An audio archive in the making…

2013/04/28

THE WOMEN SING AT BOTH SIDES OF THE ZAMBEZI

Janet listening to her interviewHallo Listeners! Welcome to “The Women Sing at Both sides of the Zambezi”, an archive of life-story-telling established by African women for their sisters, and brothers, near and far. More than 70 interviews with women in Arts, Culture and Media from Zambia and Zimbabwe are awaiting uploading. Each week more links to on-line audio will be shared via the project blog. The collections from Binga, Bulawayo, Harare, Kitwe, Livingstone, Lusaka, Masvingo, Mazabuka and Monze are a beginning. The archive is open … and the Zambezi is a long stream… For more details and how you can join, read here

You are welcome to join our facebook group for updates 

Development Through Radio

2013/02/01

click here to listen to Mavis Moyo ))))) 

DTR Clubs Seke; photo: Calvin Dondo

“DTR Clubs Seke receive radios”; photo: Calvin Dondo

MAVIS MOYO is an 85-year-old veteran broadcaster with Radio Zimbabwe (Radio 4) and a founding member of the Federation of African Media Women Zimbabwe (FAMWZ 1985). Here she talks to radio continental drift how she got involved in the media and what it meant for her at the time (1954) as an African woman from rural Matabeleland. She relates how what became known as DTR or Development Through Radio grew from the seed of a collaboration and exchange between urban and rural women, initially between the Jamuranai Women’s Club in the Harare township of Highfield and rural women from Seke South of Harare. It is this relation between women across urban-rural divides, which developed into an early precedence of participatory radio in Africa to an unprecedented scale… See More

click for playlists (1) )))))   click for playlist (2) ))))))

Expanded broadcast and poetic transmission

2013/01/22

PetronellaKalimbwe_Joy fmPoetry-Tuesday_LusakaDec12_rcd

click here to listen))))

click here for playlist))))

It’s the beginning of the rainy season in Lusaka. It’s “Poetic Tuesday” every other Tuesday at Petronella’s The DOSE on Joy fm 106.9. This evening, the guests in the studio are Chipego, who joins the show with live poetry, and Claudia Wegener aka radio continental drift bringing a bag-load of poetry recorded in Zimbabwe, plus some tracks with poets from Zambia. A festival of spoken word poetry unfolds on air while rain and thunder go down outside. Enjoy the listening! … See More

With Poetry by Linda Gabriel, Mbizo Chiracha aka The Black Poet, Nancy Mukondyo aka Blackheat DeShanti, Barbra Breeze Anderson, Yvonne Sishuwa aka Winter, Peter Nawa, More Blessings Size and Soneni Gwizi.

“KOLONIALWARENLADEN” – trailer for a future radio drama

2011/05/03

broadcast by KUNSTRADIO (ORF, Vienna) 

“start asking, where am I coming from…” often a central question in my work with community organisations & groups of artists in Africa; here, I’m posing the question also to myself: through conversations with women of my mother’s generation in Germany (…); I’m asking the women to listen to recordings I made with African women conducted in English & “translate” or respond to parts they may choose & relate to in German (…). * complete text & credits

download engl./german script (cross-translation of audio)

Kunstradio also broadcast the LONG WALK radio play in 2010. A dedicated page “Listen! Babylon!” with resources & background information on LONG WALK is published on Creative Africa Network.

“Anti-colonial Monument” Bremen (renamed 1989; earlier “Reichskolonialeherendenkmal” (1931); design: Fritz Behn (1913); picture source: Peter Schroeder) http://de.wikipedia.org/wiki/Antikolonialdenkmal_(Bremen)


%d bloggers like this: