Posts Tagged ‘radio art’

Hear and Support : The Radio-Bridge Compilation

2018/05/05

In team with radio-makers at Zongwe FM and the women of Zubo Trust, we are proudly presenting a compilation of radio remixes produced by international artists and radio-makers in response to audio/radio actions both sides of the Zambezi.

A Radio-Bridge created of 23 music tracks, by more than 50 contributors from 17 countries awaits you. Join us and enjoy listening!

Bandcamp Header May reedit 1 2018

The Compilation is a fundraiser for new project activities this year:

All proceeds from the compilation’s online sales will benefit radio-makers in training both side of the Zambezi, in Sinazongwe Zambia and Binga Zimbabwe. Twalumba loko! twalumba maningi ! thank you for your radiating solidarity !

with: Bina Annette, Budima musicians, Canary Burton, Cesko and Milla, Chiza Mwinde, Claudia Wegener/ radio continental drift, Crystal DJ Kwe Favel, Demetrio Cecchitelli, disquetteïs, Dixie Treichel, Donor Ncube, Duo IJ / Inge van den Kroonenberg and Jürgen De Blonde , Erika Preisel / FRS, Eunice Mwinde and her grandmother, Feralmind, Georg Ritter, Godsglory JibrilEllams, Ifrah Mansour, Ilpo, John Barber, Kariyangwe Women’s Forum, Konrad Behr, Labecca Munkuli, Lucia Munenge, Lydia Banda Ndeti, Lydia Akwabi MC aka L-NESS, Macdonald Chiemezie Nwokeji / FRS, Margaret Munkuli and her mother, Monica Sianbunkululu/ DJ Mo, Mweezya and Mweeka Women Clubs, Niki Matita, Simatelele Women’s Forum, Tom Miller aka Comrade Squelch, Tusumpuke Saving Group and Nsenga Women’s Club, Patience Kabuku/ DJ Petty Young, prOphesy sun, Tuligwasye Women, Valerie Vivancos, Valerio Orlandini, Zoe Irvine, Zubo Trust and Zongwe FM;    PRODUCTION: radio continental drift

COVER ART: Trunkstore arts

Some background:

The BaTonga, the people of the Great River lost their ancestry when the Zambezi Valley was flooded to construct Kariba dam and lake in a colonial, World-Bank financed project at the end of the 1950. The Tonga people had to undergo the traumatic experience of forceful removal and resettlement. While the benefits of Kariba bypass most of the rural communities till today.

After 60 years of struggle, the Valley Tonga people have a story to tell about cultural survival, creative resilience and determination for self-help and self-organisation; and this is what you can hear resonate across he Radio-Bridge Compilation and the original recordings which featured in the call-out playlist.

You are most welcome to get in touch with us.

Bandcamp Header May reedit 1 2018

For more information you may also consult the websites of our partners:

Zubo Trust;  Freies Radio Salzkammergut;  Radio Fro;  Tonga Online

header for bandcamp

Download : Spendenaufruf (deutsch)

Download: free audio fundraiser

You may also support our broadcast training this year via: 

Baobab e.V.; Netzwerk für kulturelle Vielfalt und Nord-Süd Entwicklung; Stichwort: „Sambesi Radio“; IBAN: DE67 4306 0967 4103 8566 00; BIC: GENODEM1GLS; GLS Bank; www.baobab-ev.org

 

 

Advertisements

Radio-Bridge (pre-release)

2018/04/20

Together with the team of radio-makers at Sinazongwe Community Radio, Zongwe FM and the women of Zubo Trust in Binga, we are proud and happy launching a special pre-release track, remix gift by DJ Kwe to the forthcoming compilation “Radio-Bridge across the Zambezi”.

A compilation of 24 tracks by more than 50 contributors from 17 countries is awaiting you.

Enjoy the listening and Stay Tuned!

All proceeds from the compilation’s online sales will benefit radio-makers in training both side of the Zambezi. Twalumba loko, thank you! for your resonant solidarity!

RADIO BRIDGE open call to artists

2018/02/13

.

Open Call to Artists to contribute Remixes, Sound-and Radio pieces for

A RADIO BRIDGE ACROSS THE ZAMBEZI

with a compilation

to be released on Bandcamp in April

in support of Zongwe FM and radio-makers both sides of the Zambezi

Contributions will feature in live broadcasts on Zongwe 105.0 FM and international radio stations

.

explore and use the call-out playlist for your remixes and radio-work:

https://archive.org/details/RADIO_BRIDGE_open_call (I)

https://archive.org/details/RADIO_BRIDGE_open_call_503 (II)

 

Please send your contribution via wetransfer to theairisfree4u@gmail.com; WAV 44/16 audio file; include a text file with: title of track, duration, artist’s name, 3 lines of bio and link; 3 lines about your contributions; photo/images 300 dpi. ;

closing date: 21. March 2018

download the call-out and playlist details

 

Hallo Listeners, Artists, Radio Activists,

In June, radio continental drift will rejoin sound-recordists and radio-makers both sides of the Zambezi for a training- and broadcast project over several months. A special playlist now invites you to join us on the journey by listening. The playlist introduces you to sounds and voices of the Zambezi Valley in Binga, Zimbabwe, and across Kariba Lake, in Sinazongwe, Zambia.

Together with the team of radio-makers at Zongwe FM and the women of Zubo Trust in Binga, we are calling on artists to contribute with remixes, sound- or radio pieces to our live broadcasts on Zongwe FM. Explore and use the call-out playlist for your remixes, as an entry-point to our online archives, and for inspiration to introduce us in remix to the sounds and voices in your daily life.

Resulting remixes, sound- and radio-pieces will be presented and released as a Compilation on Bandcamp in April. All proceeds from sales will benefit radio-makers in training both side of the Zambezi.

Twalumba loko, thank you! for your resonant solidarity!

 

The rural communities both sides of the Zambezi speak one language, ChiTonga. The BaTonga lost their ancestry land at the Zambezi when the valley was flooded to construct Kariba dam and lake in a huge colonial, World-Bank financed project at the end of the 1950. The Tonga people had to undergo the traumatic experience of forceful removal and resettlement. While the benefits of Kariba bypass most of the rural communities till today.

After 60 years of struggle, the Valley Tonga people have a story to tell about cultural survival, creative resilience and determination for self-help and self-organisation; and this is what you’ll hear across all the archived recordings which are featured in excerpt in the call-out playlist.

Zongwe FM in Zambia was set up in an initiative of local and international, community- and radio- activist organisations to bridge the communication between the divided Tonga communities; while across the lake in Zimbabwe, community radio stations have still not been licensed. Currently, the signal from Zongwe’s transmitter is still only hardly making it across Kariba. Efforts are ongoing to advance the station’s technical set up for direct broadcast next year.

Your contributions will uplift our work to radio-bridge communication across the Zambezi and join us in communal listening even with people in other parts of the world ! Twalumba maningi !

 

Women on-air at Zongwe FM

2018/01/07

 

 “MUGUWA IN THE COMMUNITY”

A live on-air show with Patience Kabuku aka DJ Petty Young, Monica Siabunkululu aka DJ Mo and Claudia Wegener aka “Mukuwa Mutinta” aka radio continental drift in the Zongwe FM studio in Sinazongwe, Zambia, 2 Sept. 2016. (English/ ChiTonga).

Mukuwa” means the white, English-speaking stranger in ChiTonga, the language spoken by Tonga people both sides of the Zambezi; “muntu siya” means the black person, the African.

 

In this show, we are going together on a radiophonic journey to “mukuwa-country” and “munutusiya country”. What does it sound like in “mukuwa country”…?! Or, what sounds would we hardly come across over there, which are so familiar to us here, on the African continent…?!

We are listening to the sounds around a borehole and the sounds on a German motorway bridge; and, via on-air transmission ringing “mukuwa-country” church-bells over all Sinazongwe for probably the first time. We are listening to the sounds of the night and the different sounds of open markets this side and that side; and we get to talk about cleanliness and hygiene, relations to staple foods, social effects of cold weather, gardens, compounds, holidays and loneliness. 

Via the links can listen to the soundscapes on the All Africa Sound Map.

 

A white stranger in the rural areas will typically be greeted by the local children running together screaming “mukuwa, mukuwa!” This may be similar in rural areas across the globe; but here, on the African continent it has the bitter taste of colonial history and racism – probably not for the children, but certainly for me, the “mukuwa” and, other grown-ups listening to the encounter.

However, together with Patience and Monica, we pick up on the underlying prejudice and stereotypes on a lighter note, challenging each other in a vocal dance around stereotypes on the stage of a radio listening-play.

 

In August, 2016 radio continental drift has been partnering with ZongweFM, training five young presenters in audio recording, interview techniques, oral history methods, archiving, audio editing and playlist development for live on-air shows. Together with the two women in the Zongwe staff team, Patience Kabuku and Monica Siabunkululu, we developed 9 live on-air radio shows in which we are presenting project recordings from Zubo’s women in Binga and recordings with Sinazongwe women clubs.

Find a playlist of clips from three of our live shows at Zongwe FM

Zongwe FM is a community radio station in Sinazongwe, Southern Province of Zambia.

Radio Sisters Resources

2017/06/01

Let me introduce here two radio projects by women artists which both maintain resourceful online archives much worth a visit – be it that you are looking for inspiration or researching material. radio continental drift recently had the pleasure working with Meira Asher and Radio Art 106 FM and with the Radio Papesse, that is Carola Haupt and Ilaria Gadenz.

Meira Asher’s weekly show explores radiophonic work of radio artists worldwide and is transmitted by KolHaCampus106FM in Israel. Meira went for a listening dive into the archive of radio continental drift and came up presenting a beautiful show of original recordings and remixes of/ for “The Women sing at both sides of the Zambezi”. The show paved the way to Meira’s March-Season highlighting work by women artists and producers. I can highly recommend a dive into the archive of Radio Art 106 FM.

Screen Shot 2017-05-27 at 23.07.05

Radio Papesse recently called for the symposium Süden Radio – Listening South – New geographies of SoundOne of the topics discussed among radio practitioners during the symposium was the question of archiving, use and access to project archives such as that of Radio Papesse. Radio Papesse is based at Florence’ Villa Romana and runs an open online audio archive and a platform for events focusing on sonic dimensions of contemporary cultures.

radio continental drift contributed with a sound piece to the archive, a presentation and listening session. You can listen to all the presentations for Süden Radio at Radio Papesse Archive. You may also access the paper by radio continental drift in print on academia.edu

20170421_122712

Both radio projects are members of Radia – a network of stations presenting “new and forgotten ways of making radio” also maintaining a huge archive of artist’s radio work.

Women On-air : World Radio Day 2017

2017/02/12

Joining celebrations of World Radio Day 2017, radio continental drift releases the sampler “Babylon Broadcasts : Women On-air”,  live broadcasts, radio remixes and radio call-outs 2012-2016 by and with Women Radio-makers.

2015-08-12-15-04-26

01 “Wir sind Afrikanerinnen in Hamm…”

– a teaser for a radio show by African women in Germany broadcast in the community radio “Radio Runde Hamm” via the local station Radio Lippewelle Hamm in October 2015; here, featuring soundscape recordings from the radio studio and the first Yes Afrika Festival in 2014. The radio show followed a six months podcast project with the women of the Yes Afrika Club in Hamm and was produced collectively as part of this project.

2015-06-19-12-02-10

02 “JoyFM meets radio continental drift”

– excerpt of a two-hours live broadcast with DJ Petronella and poet Chipego on JoyFM Lusaka featuring poets from Zambia and Zimbabwe (like here, Linda Gabriel) in recordings by radio continental drift; “Poetic Tuesday” as part of Petronella’s show “The Dose” with Claudia Wegener as studio guest; broadcast in December 2012

03 “Radio Lippewelle meets radio continental drift”

– excerpt of Rainer Wilkes’ weekly radio show “Lampenfieber” with Claudia Wegener as studio guest; broadcast in September 2014; featuring, in this excerpt, recordings from Africa on the soundmaps of the aporee radio project, like here, poet Blackheat DeChanti in Mufakosi, Harare. Occasion for the on-air feature was the local project “Hamm Zugehort!” (see track 06).

Screen Shot 2015-01-03 at 22.43.01

04 “Zambezi Women Call-Out”

– call out for remixes as part of the ongoing project “The Women sing at both sides of the Zambezi”. Featuring recordings with Virginia Phiri, Mulenga Kapwepwe, Chiwoniso, Thembi Ngwabi, Sithandazile Dube, Blackheat and Band, Thandanani Women’s Ensemble, Soneni Gwizi and Joyce Makwenda. The resulting playlist of remixes “Cross-cultural correspondence of Women Artists” has since travelled across many international radio stations.

05 “JoyFM meets radio continental drift”

– excerpt2 of the live broadcast with DJ Petronella and poet Chipego on JoyFM Lusaka (featuring here Maya Angelou); “Poetic Tuesday” as part of Petronella’s show “The Dose” with Claudia Wegener as studio guest telling about her “street writings” project and how it brought her from listening and description to sound and radio… and ultimately, to Africa…; broadcast in December 2012.

Sonic Cross-cultural exchanges 1

06 “Eine Reise mit den Ohren…”

– excerpt of “A journey of Listening…”, a 45’ radio work by Claudia Wegener/ radio continental drift dedicated to the many forms of people’s broadcasts, from “pavement radio” via community radio to the soundmaps of the aporee radio project; featuring here, a visit to a rehearsal of theatre youths (ZAPOTA) and Mary Manzole in Lusaka’s Independence Station followed by a visit to a group of DMI women in Chaisa and a garden party for the founding of Yes Afrika Club in Hamm, Germany; broadcast in the community radio “Radio Runde Hamm” via the local station Radio Lippewelle in April 2015.

07 “Zambezi Women Remixes on CjamFM”

– excerpt of a two-hours live broadcast with Garth Rennie in his regular show “Soundscape Rhythms” introducing the resulting playlist of remixes (to the call-out, track 04) “Sonic Cross-cultural correspondence of Women Artists” and remixing live on-air with early Jazz and recordings of various other projects by radio continental drift, like a remix by Valerie Vivancos on the “street writing” project (2006). The excerpt features i.a. Anna Stereopoulou/ Virginia Phiri, Antye Greie/ Ruvimbo Tenga, Dinah Bird/ Mavis Moyo, Dixie Treichle/ Mavis Moyo, Donna Maya/ Soneni Gwizi.

women-on-air-zongwefm

08Radio Call Out 4 Zubo”

– a call-out to listeners of Radio Runde Hamm/ Radio Lippewelle in support of the radio project with the women of Zubo Trust in Binga Zimbabwe based on excerpts from DJKwe’s Album “Radio Remixes Voices of Binga” which features in the vocals young women from Binga in recordings by rcd from 2012. In purchasing the Album “Radio Remixes Voices of Binga”, you’ll support the work of women for women across the globe. From the online sales, 50% of proceed go to project work with women in Binga via Zubo Trust and Basilwizi Trust.

09-10 “Women in Fishing”

– excerpt from a live broadcast on the community radio station Zongwe 105.0 FM in Sinazongwe Zambia with DJ Mo, Monica Sianbunkululu and Claudia Wegener/ radio continental drift presenting recordings and stories of women in the fishing industries in Binga Zimbabwe and Sinazongwe; here featuring recordings with the Tuligwasey Women at Sebungwe River Mouth; broadcast in August 2016.

women-on-air-monica-n-patience

11 Yes Afrika Women’s Forum Podcasts

– excerpt of Podcast No.5, Yes Afrika Women’s Forum meets Zubo Trust; Podcasts were produced collectively by a production team of Yes Afrika Women’s Forum, here telling about a visit of Zubo Trusts Director, Rosemary Cumanzala in recent recordings and recordings by rcd from 2012 with Abbigal Muleya Mumpande and soundscapes recorded at Siachilaba Primary School in Binga. An excerpt of the Podcast features in the radio show (track 01) and is part of the playlist of remixes “Sonic Cross-cultural correspondence of Women Artists” (see track 04 and 07).

12 “Women Team-Working

– excerpt from a live broadcast on the community radio station Zongwe 105.0 FM in Sinazongwe Zambia with DJ Petty Young, Patience Kabuku and Claudia Wegener/ radio continental drift presenting recordings and stories of Zubo’s Women Forums in Binga Zimbabwe and introducing upcoming visits to Sinazongwe Women Clubs; here featuring recordings with the Chinonge Women’s Forum and also introducing the dance tracks of DJ Kwe in her Album “Radio Remixes Voices of Binga” which here, on Zongwe FM receives its on-air Premiere on the African continent; broadcast in August 2016.

women-on-air-zongwefm2

13 “Tonga Anthem” – track 1 of DJ Kwe’s Album

– 15 dance tracks “Radio Remixes Voices of Binga”, which features in the vocals young women from Binga in recordings by rcd from 2012. Here, DJ Kwe mixes two soundscape recordings from Damba Primary School in a joyful dance track and powerful remix of the BaTonga Anthem sung by the pupils of Damba. Track 1 of “Radio Remixes Voices of Binga” was released for free download as part of the playlist “Cross-cultural correspondence of Women Artists” in December 2015. In purchasing the Album “Radio Remixes Voices of Binga”, you’ll support the work of women for women across the globe. From the online sales, 50% of proceed go to project work with women in Binga via Zubo Trust and Basilwizi Trust.

Thank you for Listening!


%d bloggers like this: